← Back
Emmanuel Curtil
Acting
Born: 1971
Charenton-le-Pont, Val-de-Marne, France
10 Global Credits
🔥 0.3 Popularity
0 Rank Score
0 Hearts
0 Votes
Biography
Emmanuel Curtil (born 7 February 1971) is a French actor and voice actor known primarily for his voice work, having dubbed the voice of Matthew Perry (Chandler) for the first eight seasons of the American sitcom Friends. Curtil is also the "French voice" of Jim Carrey. He is also the current voice of Goofy, assuming that duty from Gérard Rinaldi, who died in 2012.
Known For
Lost Media
Voix caméra 1
2026 · FR
50/50 Heroes
M. Brick
2022 · FR
Les histoires à Dodo Rmirdebout
Guest (voice)
2019 · FR
Les aventures de Nasredine
(voice)
2019 · FR
Apollo's Great Adventures
Apollon le grillon
2019 · FR
Mr. Magoo
Mr. Magoo (voice)
2019 · FR
La chouette & Cie
La Grenouille
2014 · FR
Rahan
Sanga (doppiaggio francese)
2008 · FR
Full Credits
| Show / Title | Year | Credit / Role |
|---|---|---|
| Lost Media | 2026 | Voix caméra 1 |
| 50/50 Heroes | 2022 | M. Brick |
| Les histoires à Dodo Rmirdebout | 2019 | Guest (voice) |
| Les aventures de Nasredine | 2019 | (voice) |
| Apollo's Great Adventures | 2019 | Apollon le grillon |
| Mr. Magoo | 2019 | Mr. Magoo (voice) |
| La chouette & Cie | 2014 | La Grenouille |
| Rahan | 2008 | Sanga (doppiaggio francese) |
| Funky Cops | 2002 | Dick Kowalsky |
| Chris Colorado | 2000 | Chris Colorado / Christopher Kranz (voice) |